كَلَّٓا اِنَّ الْاِنْسَانَ لَيَطْغٰىۙ
Kellâ inne-l-insâne leyatġâ
Hayır! Şüphesiz insan sınırı aşacaktır!
Ne için? Cevap 5. ayette
Bu durumda ayet şöyle oluyor:
كَلَّٓا اِنَّ الْاِنْسَانَ لَيَطْغٰىۙ علم علاق مَا لَمْ يَعْلَمْۜ مَا يَعْلَمْۜ
“Kellâ inne-l’insâne leyatğâ. Alleme alâka mâ lem ya’lem, mâ ya’lem.”
“Hayır! Gerçekten insan, mutlaka sınırı aşar, o alâkı/genetik bağı, ‘işaretleyen’ ve ‘işaretlemeyen’ olarak etiketler, bilinmeyeni bilinene işaretler”
Ebced ve Harf Sayımı:
| ا 8 | ب 0 | ت 0 | ث 0 | ج 0 | ح 0 | خ 0 | د 0 | ذ 0 | ر 0 | ز 0 | س 1 | ش 0 | ص 0 |
| ض 0 | ط 1 | ظ 0 | ع 4 | غ 1 | ف 0 | ق 1 | ك 1 | ل 8 | م 6 | ن 3 | ه 0 | و 0 | ي 4 |
Ayet Sayısı = 1
Kelime Sayısı = 11
Toplam Harf Sayısı = 38 >>19’un katıdır.
Harflerin Toplam Ebced Değeri = 2147(113x19) >>19’un katıdır.
NOT: Çeviride ayetin meali içine bir elif harfi eklendi. Bu elif harfi ayet içindeki bir çok kelimeyi de gezebilmektedir. leyatġâ ifadesine eklediğimiz vakit ise “la yetga” şeklinde insanın aşamayacağı sınırlar olduğu anlamı da çıkar. Ancak “ma lem yalem” ile “ma yalem” arasında bağ olduğu düşüncesi ile alak ifadesini alaka yani bağ yapacağı düşünülerek elif harfi için alak kelimesi seçilmiştir.
Kromozom 13’ün Büyüklüğü: İnsan genomundaki 13. kromozom yaklaşık 113 milyon baz çifti uzunluğundadır. Bu kromozom, toplam hücre DNA’sının yaklaşık %3,5 ila %4’ünü temsil eder. Genetik hastalıkların (örneğin Patau Sendromu/Trizomi 13) teşhisinde bu büyüklük temel bir veridir.